this post was submitted on 28 Mar 2025
124 points (100.0% liked)

Fediverse

35109 readers
520 users here now

A community to talk about the Fediverse and all it's related services using ActivityPub (Mastodon, Lemmy, KBin, etc).

If you wanted to get help with moderating your own community then head over to [email protected]!

Rules

Learn more at these websites: Join The Fediverse Wiki, Fediverse.info, Wikipedia Page, The Federation Info (Stats), FediDB (Stats), Sub Rehab (Reddit Migration)

founded 2 years ago
MODERATORS
 

I often reply under Japanese posts, and I always assume users will use a translator as I do, but maybe in the context of a Japanese instance or conversation this may look rude?

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] [email protected] 25 points 3 months ago* (last edited 3 months ago) (1 children)

いや、大丈夫だよ。

Honestly though, I think it depends on the context. I think it's generally OK on open multilingual platforms especially with mixed audiences.

I see lots of English comments on Japanese vocaloid videos, for example, and I think most content creators enjoy having fans from abroad.

[–] [email protected] 11 points 3 months ago

Ich_iel gets "mad" about it, but when they say "sprich Deutsch" just respond with "macht mir" and they get confused.