Are you high? I kid, I kid.
I know what you mean. Physics without calculus is kind of useless. Physics with calculus is elegant and powerful. Although you are talking about QM and Hilbert spaces, the same thing goes for Newtonian mechanics and Newton/Leibniz, as well as E&M.
Actually I was just talking yesterday with my husband about relativity vs string theory, and the same thing: one produces (edit: spelling) falsifiable predictions, the other doesn't. And Einstein was a real ballsy dude predicting gravitational lensing, which is so completely counter-intuitive. It speaks to his incredibly deep grasp of what his theories actually are (I know that seems like "duh" but clearly he wasn't just doing math).