Why not use http or socks proxy which is built in gluetun and configure whatever app you want to use vpn to connect through that proxy?
Why not use http or socks proxy which is built in gluetun and configure whatever app you want to use vpn to connect through that proxy?