BitWarden for me. I got the premium plan so I use it to share family password with my Partner (one collection), my dad (a second), and my in-laws (a third). I've definitely gotten my money's worth and I've been happy with it.
Looking forward to seeing if the passwordless (like key vaults) works for my automated processes, but even if they don't, it's been fairly good for me and has a decent contingency (self-hosted).
I'd rather see it because then folks can set up word filters to get rid of it. Adding random characters in the middle means it is harder to avoid seeing because it is so obvious what the word means.