You can inline post the image. For example, this image is not uploaded but hosted on join-lemmy.org:
This is how I inlined it:

Note: The text in the square brackets is optional alt text when hovering over the image. It helps people with screenreaders.
The only requirement is that it is a direct link to the image.
That sandwich should've been made in A4 or A5 format.