Try Pixel Dungeon! There's a lot to learn to actually beat the game but it's super rewarding when you do!